Chép một chữ nhiều lần có thể giúp nhớ hình dạng trong thời gian ngắn, nhưng không bảo đảm người học sẽ nhận ra chữ đó khi đọc một câu mới. Hán tự nên được học như một hệ thống gồm hình, âm, nghĩa và cách kết hợp thành từ.
Bắt đầu từ cấu trúc của chữ
Khi gặp chữ mới, hãy quan sát nó gồm những thành phần nào và thành phần nào gợi ý nghĩa hoặc âm. Không phải chữ nào cũng có thể giải thích đơn giản, nhưng thói quen phân tích giúp giảm cảm giác mỗi chữ là một hình vẽ hoàn toàn độc lập.
Học chữ trong một từ có giá trị sử dụng
Thay vì chỉ ghi 学 = học, hãy đặt chữ trong 学习、学生、学校. Ba từ này tạo ra một mạng liên tưởng và cho thấy chữ xuất hiện trong những vai trò khác nhau. Khi ôn, hãy thử nhớ cả từ trước rồi mới tách về chữ.
Dùng câu ngắn để cố định ngữ cảnh
Mỗi mục từ nên có ít nhất một câu đủ đơn giản để hiểu ngay. Ví dụ với 选择, một câu như “你可以自己选择。” giúp người học nhớ cả nghĩa và cách đặt từ trong câu. Câu ví dụ không cần dài; nhiệm vụ của nó là tạo một điểm tựa ngữ cảnh.
Ôn theo khoảng cách
Thời điểm ôn quan trọng hơn số lần chép. Một chữ vừa nhớ được nên quay lại sau khoảng thời gian ngắn, rồi giãn dần. Nếu liên tục trả lời đúng, khoảng cách có thể tăng. Nếu sai, cần xem lại thành phần, từ ghép và câu ví dụ thay vì chỉ bắt đầu chép lại từ đầu.